ホーム
支払い方法について
配送方法・送料について
マイアカウント
お問い合わせ
特定商取引法に基づく表記
販売業者 le16【ル・セーズ】 
運営統括責任者名 花田 信夫(ハナダ シノブ) 
郵便番号 0300958 
住所 青森市月見野1−3−6※登記上の住所です。実店舗はございません。倉庫は離れたところにあるため、直接お越しいただいても商品をご覧いただくことは出来ませんので訪問はご遠慮ください※ 
商品代金以外の料金の説明 送料、振り込み手数料。

※商品代金10000円以上のお買い上げでゆうパック、クロネコヤマト宅急便の送料が無料となります。※商品合計金額5000円以上の場合、送料が500円となります。
 ※ゆうパック、レターパックプラス、レターパックライト、クリックポスト、クロネコヤマト宅急便の5種のみの取扱です。対応可能な方法は商品の大きさにより変わります。
※普通郵便、メール便等、記録が残らない、もしくは未着事故の多い配達方法はお取り扱いしておりません※
 ※割れる可能性のある商品については破損補償があるゆうパック、クロネコヤマト宅急便のみの発送となります。

消費税は商品代金に含まれています。 
申込有効期限 ご注文確定後、期日(ご注文確定メール送信後7日以内)までにご連絡なくご入金いただけない場合、自動的にキャンセルとなります。自動キャンセル処理以降のお買い物はお受けできません。 
不良品 商品が到着しましたら、早急に中身の確認をお願いいたします。※商品到着日より3日以内※不良品の場合、在庫のあるものは、良品と交換いたします。(送料当店負担)
※商品をご用意できない場合のみ、ご注文の取り消しおよびご返金いたします。
※海外の蚤の市で買い付けたアンティーク商品は1点もののため代替品のご用意ができません。
※不良品の場合、納品後、3日以内にご連絡ください。
必ずご連絡いただいた上でのご返送をお願いいたします。
その場合、送料は当店が負担いたします。
※不良品および、当店の発送間違いの場合を除いての返品は一切お断します。
※一度ご使用になられた商品の返品はお断りします。
※すでに商品説明に明示してある傷や汚れ等のコンディションを理由にした返品は、不良品とはみなしませんので、固くお断りします。

※商品の写真はお使いのパソコンモニターにより、実際の色と異なる場合がございます。 
販売数量 在庫限り。

販売価格は、同一商品であっても、為替の変動により、買い付け時期によって異なる場合がございます。 
引渡し時期 毎日午後5時の時点で入金確認が出来たものについて、翌日付での発送となります。発送が祝祭日に当たる場合も、集配局休日窓口より発送いたします。買付等で発送をお休みする場合は、トップページに掲示いたします。

発送方法は、ゆうパック、レターパックプラス、レターパックライト、クリックポスト、クロネコヤマト宅急便の中からお選びください。
※ゆうパックを利用する場合、代引きも承っておりますが、手数料はお客様の実費ご負担となります。

※レターパック(プラス、ライト共に)の場合、発送後の商品破損に対する補償はございません。
※レターパックライト、クリックポストの場合、規定内に納まる商品のみ発送可能です。


「所有権の移転時期について」
商品発送時点で、所有権はお客様に移転します。ただし商品未着の場合はこの限りではありません。
 
お支払い方法 当店は先払いです。代金+送料をご入金ください。

商品代金10000円以上のお買い上げで、ゆうパック、クロネコヤマト宅急便送料無料です。

お取り扱い金融機関は、ゆうちょ銀行、新生銀行、みずほ銀行、スルガ銀行、住信SBI銀行となります。 
お支払い期限 当店からの注文確定メール送信日から7日以内(土日祝日除く)にお支払いください。
諸事情により遅れる場合は、締め切り日前日までに必ずご一報ください。ご連絡なくご入金いただけない場合、自動的にキャンセルとなります。自動キャンセル処理以降のお買い物はお受けできません。 
返品期限 商品が到着しましたら、すぐに中をご確認ください。
不良品の場合、在庫があるものは良品と交換いたしますので、商品到着後3日以内にご連絡ください。
必ずメールにてご連絡いただいてから、不良品の返送をお願いいたします。(送料当店負担)
商品をご用意できない場合は、注文の取り消しおよびご返金いたします。
海外の蚤の市で買い付けた商品は、1点もののため代替品のご用意ができません。
お客様の都合による返品、キャンセルはお断りしております。
蚤の市等で買い付けた中古商品には、多少の傷や汚れがある場合がございますが、その点については画像、商品説明に明示しております。
すでに商品説明に明示してある傷や汚れ等のコンディションを理由にした返品はお断りします。ネットショップという環境上、商品の写真はお使いのパソコンモニターにより、実際の色と異なる場合があります。また当店取り扱いの古いものについては、1930-80年代のヨーロッパで実際に使われていたものですので、使用に伴う小傷、経年による劣化等がある場合もございます。新品の現行品には無い味わいをご理解いただいたうえでお買い求めください。
画像や文章でできる限りの説明を掲載しておりますが、「古さ」の感覚は個人差が大きく、 100%正確にお伝えできない場合もあるかと思います。
より詳しい商品情報をご希望の場合は、ご注文前に、ご遠慮なくお問い合わせください。メール添付にて商品画像等をお送りいたします。

一度ご使用になられた商品の返品は固くお断りします。 
返品送料 不良品および当店の発送間違いの場合に限り、返送料は当店が負担いたします。 
資格・免許 古物についてはすべて店主が直接海外に赴き、現地で購入したものであり、日本の法律に基づく古物商免許は取得不要(管轄公安委員会確認済)のため手続きしておりません。
当店で販売しているアンティーク品、ヴィンテージ品のうち、食品衛生法、電気用品安全法の対象となる商品は、当該法に基づき、「インテリア用、コレクション用、観賞用」として輸入・販売しています。直接、飲食物や口に接触するようなご利用の仕方はご遠慮願います。※特に小さなお子様が舐めたり、誤飲することがないようご留意ください※ 
屋号またはサービス名 le16【ル・セーズ】 
電話番号 08079556861※着信専用番号です。この番号からお客様にご連絡することはございません※ 
公開メールアドレス magasin△le16.net※三角はアットマークに変換してください。 
ホームページアドレス www.le16.net 
お支払い方法
■ クレジットカード決済(スマホ対応可)
ソリューション画像

クレジットカード決済(PAYPAL)をご利用の場合
ショップからの「ご注文を承りました(自動配信)メール」の後に決済についての詳細を記載した「ご注文確定メール」を手動でお送りさせて頂きます。
※メールアドレスはご入力間違いの無いようにお願い致します。

決済手数料は無料です。
お客様と決済代行会社Paypalとのやり取りになるため、当店へクレジット番号を伝える必要はございません。
Paypalに登録されていない方でも、手数料無料でご利用いただけます

Paypalについてはこちら


【必ずお読み下さい】
当店から「ご注文確定メール」を送信後30分以内にPayPalより決済メールが届きますので必要事項をご記入下さい。認証が確認でき次第、商品の配送手続きを致します。

※フリーメールアドレスをご利用の場合は、迷惑メールボックスに入ってしまう事がありますので、30分以内にメールが届かない場合は、迷惑メールボックスをご確認ください。

※携帯メールアドレスは極力お避け下さい。
ドメイン指定受信等でメールが受け取れない場合が御座います。
携帯メールアドレスにてご登録の際は必ず「le16.net」「paypal.jp」をドメイン指定受信設定をお願い致します。

何らかのご都合で入金が遅れる場合は事前にご一報ください。
ご連絡がなく、7日以内に入金確認ができない場合は、キャンセルとし、今後のお買い物をお断りする場合がございます。
■ ゆうちょ銀行

口座番号は、ご注文確定メールに明示しています。
ご注文確定メール送信日から7日以内にお振込みください。
振込手数料はお客様ご負担でお願い致します。
入金確認は、毎金融機関営業日午後5時に行います。
土日・祝日のお振込みは、確認まで数日かかることがございます。

何らかのご都合で入金が遅れる場合は事前にご一報ください。
ご連絡がなく、7日以内に入金確認ができない場合は、キャンセルとし、今後のお買い物をお断りする場合がございます。
■ 新生銀行
口座番号は、ご注文確定メールに明示しています。
ご注文確定メール送信日から7日以内にお振込みください。
振込手数料はお客様ご負担でお願い致します。
入金確認は、毎金融機関営業日午後5時に行います。
土日・祝日のお振込みは、確認まで数日かかることがございます。

何らかのご都合で入金が遅れる場合は事前にご一報ください。
ご連絡がなく、7日以内に入金確認ができない場合は、キャンセルとし、今後のお買い物をお断りする場合がございます。
■ みずほ銀行
口座番号は、ご注文確定メールに明示しています。
ご注文確定メール送信日から7日以内にお振込みください。
振込手数料はお客様ご負担でお願い致します。
入金確認は、毎金融機関営業日午後5時に行います。
土日・祝日のお振込みは、確認まで数日かかることがございます。

何らかのご都合で入金が遅れる場合は事前にご一報ください。
ご連絡がなく、7日以内に入金確認ができない場合は、キャンセルとし、今後のお買い物をお断りする場合がございます。
■ 住信SBI銀行
口座番号は、ご注文確定メールに明示しています。
ご注文確定メール送信日から7日以内にお振込みください。
振込手数料はお客様ご負担でお願い致します。
入金確認は、毎金融機関営業日午後5時に行います。
土日・祝日のお振込みは、確認まで数日かかることがございます。

何らかのご都合で入金が遅れる場合は事前にご一報ください。
ご連絡がなく、7日以内に入金確認ができない場合は、キャンセルとし、今後のお買い物をお断りする場合がございます。
■ スルガ銀行
口座番号は、ご注文確定メールに明示しています。
ご注文確定メール送信日から7日以内にお振込みください。
振込手数料はお客様ご負担でお願い致します。
入金確認は、毎金融機関営業日午後5時に行います。
土日・祝日のお振込みは、確認まで数日かかることがございます。

何らかのご都合で入金が遅れる場合は事前にご一報ください。
ご連絡がなく、7日以内に入金確認ができない場合は、キャンセルとし、今後のお買い物をお断りする場合がございます。
配送方法・送料について
■ 日本郵便 レターパックプラス
レターパックプラス専用封筒(A4サイズ)に入る商品に限ります。
送料は全国一律510円です。

配達状況追跡可能。
不着事故や商品破損に対する損害賠償制度はありません。

※陶磁器、ガラス等の割れ物は発送できません。

※レターパックプラスの場合、発送後の商品破損に対する補償はございません。食器等壊れやすい商品、1点ものの商品の場合は、紛失や破損の補償がついているゆうパックやクロネコヤマト宅急便での発送をおすすめいたします。

「所有権の移転時期について」
商品発送時点で、所有権はお客様に移転します。
■ クロネコヤマト宅急便
※ご注文時、送料はカート内では自動計算されず「0円」と表示されます。 後ほど手動でお送りする受注確定メールにて確定送料をご連絡いたしますのでご了承ください※

配達時間指定可能。午前中、午後(14−16時)、夕方(16−18時)、夜間1(18−20時)、夜間2(19−21時)


商品代金5000円以上で、日本全国一律500円で承ります。

商品代金10000円以上のお買い上げで送料無料です。

※日付指定はできません。
※代引きや郵便局留めはできません。
※ヤマト運輸営業所留めは可能です。

「所有権の移転時期について」
商品発送時点で、所有権はお客様に移転します。
■ 日本郵便 ゆうパック
※ご注文時、送料はカート内では自動計算されず「0円」と表示されます。 後ほど手動でお送りする受注確定メールにて確定送料をご連絡いたしますのでご了承ください※


商品代金5000円以上で、日本全国一律500円で承ります。

商品代金10000円以上のお買い上げで送料無料です。

配達時間指定可能。午前中、午後1(12−14時)、午後2(14−16時)、夕方(16−18時)、夜間1(18−20時)、夜間2(20−21時)

配達状況追跡可能。
万が一、不着や破損事故が発生した場合、差出しの際のお申出額(損害要償額)を限度とする実損額を賠償します。

当店からお送りする受注確定メールにて、該当する運賃をお知らせいたします。
※事前に確定送料をお知りになりたい場合は、お手数ですがお問い合わせフォームよりご連絡ください※

※代引きも承っておりますが、代引きにかかる手数料はお客様の実費ご負担となります。

「所有権の移転時期について」
商品発送時点で、所有権はお客様に移転します。ただし商品未着の場合はこの限りではありません。